周盛俊杰谚语中的坪垭-灵魂像火
周盛俊杰
谚语中的坪垭藏族民间谚语反映了藏民的生活方式,历史背景,宗教信仰以及民族文化,是民间口头创作和文化遗产中的珍贵宝藏.运用比喻,夸张,排比,回环,借代,拟人等多种手法,谚语的句式结构,韵律修辞,语言风格等艺术特征。
父母心思在子女,
子女心思在石头。
放鞋处放了帽子,
放帽处放了鞋子。
干石不燃烧,
湿木可生火。
胳膊长了些,
袖子短了些。
赶毛驴上冰川,
赶鸭子上鸡架。
铧的破处,
犁的靠处。
喇嘛不吃当日肉,
见了肥肉可难说。
话说在当面,
鞭抽在后面。
好事要做到头,
打墙要打到顶。
话说多了出差错,
酒喝多了伤胃口。
喝完酒了人不好,
下过雨了路不好。
借来的猫儿不捉老鼠,
借来的马儿不出大川。
鼓没有击破的,
鸡没有摔死的。
酒前所思酒后讲,
醉汉口里吐真言。
驾着毛驴犁地,
刺痛兔子耳朵。
剪了山羊毛,
绵羊在发抖。
鸡蛋时没让磕着,
鸡娃时没让饿着。
家里客人来了好,
客人的宴剩了好。
不经一番挫折,
就不想见佛祖。
看管孩子自己的好,
看管庄稼别人的好。
看不见自己黄牛大的错误,
却计较别人虱子大的缺点。
骡马下驹缄默寡言,
母鸡下蛋满院叫唤。
路再不好是从前的路,
家再不好是故乡的家。
雄鹰飞得再高,
吃喝还在地上。
路不常走会长草,
刀不常磨会生锈。
要卖马拴在架杆上,
价钱多少由众人说。
丑娘碍不了儿,
脏水害不了人。
猫儿不见自己的脸,
乌鸦不知自己的黑。
木匠儿子没房子,
铁匠儿子没斧子。
猫儿不在家里,
老鼠在家唱曲。
人支使狗儿,
狗支使尾巴。
买马要观口齿,
交友要摸心底。
能喝茶的不背水,
爱烤火的不拾柴。
女儿走失与母有关,
乳牛丢失与山有关。
鸟儿虽在天上飞,
啄食必有落地时。
鸟老想巢,
人老到家。
女人只会三句话,
毛驴只背三个驮。
跑马要跑在平川上,
讲理要讲在众人前。
穷人有食物,
富人睡不着。
鸡蛋没有裂缝,
苍蝇无处下嘴。
人到明理时年已老,
马到善跑时力已衰。
人比人是比不过,
马追窜猪追不上。
人生一世,
草木一秋。
人没有不犯错的,
马没有不失蹄的。
人有大小,
山有高地。
人怕的是疾病,
草怕的是霜降。
孩童笑时该哭了,
羊羔叫时该杀了。
当路莫栽荆棘刺,
他年免挂子孙衣。
多心男儿成不了事,
多心女儿理不了家。
钝斧要在背地里磨,
娇妻要在人背后劝。
斗过了雪山凶猛的狗熊,
却被小小的花椒麻了嘴。
儿子随母亲,
钥匙随锁把。
恶人口中无善言,
乌鸦口里无喜讯。
山羊羔子是宰的,
养下儿女是使的。
手若不惹虫,
虫不会咬手。
说的比牛还大,
做的比虱还小。
嘴闲了不要吹螺,
手闲了不要击鼓。
树老根子深,
人老骨头硬。
替你擦去泪水的人,
是倾诉衷肠的挚友。
乌鸦说猪黑,
野狼嫌狗灰。
无父儿子成野汉,
无母女子成浪妇。
绸缎的衣服上,
补上了粗布丁。
醉汉的嘴巴,
神经病人的箭。
灾害未来前要提防,
洪水未到前要修渠。
衣服是新的好,
朋友是旧的好。
野鸡把头藏在草丛中,
却把尾巴露在了外头。
有福时帽不要大,
受苦时鞋不能小。
向雄鹰不投石,
给贵人不嚼舌。
债多了不愁,
虱多了不痒。
,
瞎猫碰上了死耗子。
瞎驴遇上有洞的桥
暗中制造帽子,
背后给戴上了。
不论秤杆平行,
还是斗口朝天。
帮人送仙界,
自落魔鬼穴。
不会烧香得罪神,
不会讲话得罪人。
(未完待续……)
图文搜集整理:苦行僧
酒曲演唱:华 拉
编 辑:Never land
长按二维码
关注我们吧!